terça-feira, 1 de setembro de 2009

Encontro de Aquarelistas de Paraty - Parte 5

Cenas da apresentação de Marco Namura, artista oficial da Canson* Brasil.

Scenes of Marco Namura's presentation. Namura is the official artist of Brazil's Canson*.






*correndo o risco de ser pleonástica: marca de papéis artísitcos - Canson é como gilete, nome de marca que virou substantivo, é sinônimo de papel para desenho...
*at the risk of being completely redundant: trade mark of a company of artistic papers; here, Canson is like a synonym for "paper for drawing", as well as we say gillette instead of shaving blade!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comente no sketchbook | Coment on the sketchbook