terça-feira, 28 de abril de 2009

Bazar do dia das MÃES II

Uma pequena amostra do Bazar...

caixinhas de fósforo com pequenas surpresas

blocos de anotação
caderno de receitas

livro-álbum para desenho, fotos, recordações e todo tipo de loucuras literárias ou pictóricas...

quinta-feira, 23 de abril de 2009

Bazar do dia das MÃES



DIAS 28, 29 E 30 DE ABRIL
Do meio-dia até as cinco da tarde

Bazar do dia das mães no KARPA atelier

Cadernos de receita caprichados
Blocos divertidos
Cadernos de anotação costurados a mão
Aquarelas emolduradas
Aquarelas em passe par tout
Álbuns para fotografias e recordações
Cadernos de artista (para as mães que se atrevem a desenhar e pintar)
Kits em caixas charmosas
Cartões artesanais
Luminárias exclusivas
Sacolas ecológicas
Lembranças criativas para sua mãe e também para quem é como uma mãe para você.
A partir de R$ 5,00
Confira.

Antonella

Estávamos devendo uma foto da nossa querida anta-sem-rodinhas: um brinquedo de papietagem feito na oficina no Museu da Casa Brasileira (e revestida de papel de corações,ou seja, é uma anta apaixonada!), uma "releitura" dos bancos indígenas brasileiros.
Seguem suas fotos no jardim do atelier e na nova moradia, ao lado do zelozo dono =P

Took so long but finally we published a picture of our little-darling-dolmen, an imitation of dolmen-shaped seats made by brazilian indians (ours is made of papier maché and covered with hearts pattern decorated paper). The following photos show the dolmen in the studio's garden and in her new home =P



I love watercoloring

Amo aquarelar...

Algumas fotinhos de mini-aquarelas que fiquei fazendo no feriado de Tiradentes
(some pictures of tiny watercolor paintings, wich I made during the Tiradentes Holydays, april 21)



quarta-feira, 22 de abril de 2009

Novos links




Colocamos novos links de blogs, fotologs e outros bichos sobre aquarela, confira na lista à direita aqui no blog.

NEW LINKS

We put new links for blogs, flogs and other stuff about watercolor, click on the list on the right in our blog for it.

segunda-feira, 20 de abril de 2009

Velho louco por desenho - um sketchbook animado

Lindo!...entre no clima e assista...

Hokusai - the old man mad about drawing
An Animated sketchbook
Beautiful!...Get in the mood and watch this...



Hokusai Katsushika - Edo, 1760 - Londres, 1849
Hokusai Katsushika - Edo, 1760 - London, 1849

BREAKING NEWS

Notícias que gostaríamos de ver... =)


Fonte (Source): http://www.remixito.com

domingo, 19 de abril de 2009

Chinoiserie

Estes livros são, respectivamente, os livros de presença e da história da escola
Associação Hu - Estilo da Serpente Sagrada de Kung Fu Wu shu do Brasil. Foram feitos especialmente, com muito carinho. Conheça mais esta escola no site www.hujia.org

These books are the signing book and the family history book of the Hu Association (Wu Shu Kung Fu School - Shen She Chuen Style). They were handmade with much love and care. Learn more about this school at www.hujia.org





terça-feira, 14 de abril de 2009

Kitsch é tudo!

Criamos novos cadernos de desenho com capa super florida, em estilo estampa vintage, dê uma conferida!

We made new drawing sketchbooks with over flower theme covers, somelike vintage, take a look!


terça-feira, 7 de abril de 2009

Trabalho insano

Tem coisas que a gente faz mesmo só pelo prazer de ver o resultado... porque dá um trabalho insano... tipo estas silhuetas de maçãs, cortadas no estilete.

There are some things in life that we do just for the pleasure of seeing the outcome... because otherwise it would be a work for nuts... like these apple papercuts, made by hand.



segunda-feira, 6 de abril de 2009

Lindo, lindo!!!

Awesome!!!

Hoje recebemos este sketchbook on the table com desenhista acoplado, lindo de morrer,
dos nossos amigos e professores Tuneu e Guilherme Werneck!!! Ficamos até emocionadas! Tá ficando cada vez mais difícil escolher a ilustração que vai ficar no título do blog! Vê se não é verdade!!!

Today we received this "sketchbook on the table" connected to the artist, so amazing, we loved it so bad, from our friends and teachers, the artists Tuneu and Guilherme Werneck!!! We were touched! It´s getting worse to choose one drawing for the page top! Look and say if you agree with us or not!!!

domingo, 5 de abril de 2009

Watercolor addiction

Da aquarela enquanto vício

Aquarela pode até não ser uma droga (embora algumas das pinturas que fazemos não sejam propriamente um primor), mas vicia e, acredito, dá até barato. Depois de um tempo mexendo com água e pigmentos, podem sair coisas como esta!


Watercolor is not suppose to be a drug (however some of our sketches sometimes really suck), but anyway, once you begin you can get addicted to it, and it can even make you feel high. After a while messing with pigments and water, things like this may appear!!!

sábado, 4 de abril de 2009

Livro de Assinatura




Conforme prometido, estamos colocando as fotos do Livro de Assinatura do casamento de Gigi e Abrão.
Saúde e felicidade aos noivos! Veja ainda o carimbo artesanal com o mesmo monograma da capa do livro, as iniciais dos noivos em hebraico. Espero que aprecie!

As promised, the pictures of the Wedding Book shown a few days ago, in a bag... See below the handmade rubber stamp of the initials of the bride and groom (in Hebraic). Hope you like it!





sketchbook on the table - comtemporary art version!

Uma aquarela que deu errado e... voilà! heheh, mais sketchbooks na mesa... em versão "arte contemporânea"

A watercolor that went wrong became a new version of sketchbooks on the table hahahah...

sexta-feira, 3 de abril de 2009

mais sketchbooks on the table

more sketchbooks...

La mia interpretazione de thesketchbookisonthetable, por Cynthia Calfat! Dá uma espiada! Take a look! [wow]


quinta-feira, 2 de abril de 2009

Olha que coisa mais linda!

Recebemos da artista Vivi Padin um "sketchbook on the table"... mais algumas coisinhas indispensáveis na mesa da artista! Lindo!!! Obrigada, Vivi, adoramos!

The artist Vivi Padin sent us a " sketchbook on the table"... and a few indispensable things of an artist's workstation! Beautiful!!! Thank you Vivi, we LOVED IT!

mais sketchbooks na mesa




nada como inspiração e um jogo de canetinhas (mais canetinhas do que inspiração, mas tudo bem)...

nothing like inspiration and a set of color pens (more pens than inspiration, but ok)...

quarta-feira, 1 de abril de 2009

the sketchbook is on the table (with bugs)



contribuição de D. Marilena =)

Ms. Marilena's contribution

surpresa!!!!

Ainda não podemos mostrar, porque será uma surpresa, mas só pra fazer vontade estamos mostrando no pacote! É um livro de presença de casamento, que fazemos por encomenda... breve mostraremos mais!

SURPRISE!!!

We can´t show it all yet, because it has to be a surprise... but, as a teaser, we deceided to post a picture of it IN the bag!!! It´s a wedding signing book... soon we´ll show it all!