quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

Feliz 2011! Feliz Ano Novo! Happy New Year! Happy 2011!


KARPA! wishes all the readers a Great New Year!

KARPA! deseja a todos os seus leitores um Ano Novo Estupendo!

quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

Love is in the air [O amor está no ar]











Novos CARPE DIEM da série limitada(íssima) LOVE.IS.IN.THE.AIR
Capa em tecido canvas ou plastificada, tag super diferente de coração em metal e estampas exclusivas by KARPA!

New CARPE DIEM of limited serie LOVE.IS.IN.THE.AIR:
Cover: plastic or canvas
Tag (page marker): a metal heart
Cover design: exclusive painting (2 options) by KARPA!

terça-feira, 21 de dezembro de 2010

Presente personalizado [Custom gift]








As exclusivas agendas CARPE DIEM com miolo inteiramente desenhado pelo KARPA!, em roupagem de festa! Com capa exclusiva, logotipo da empresa e o nome de cada presenteado! Mais que uma agenda, este presente é um carinho. Artesanal E personalizado

The exclusive CARPE DIEM diaries - kernel designed by KARPA! - and party costume (we mean cover!)
On the covers, in a design created by us especially for TRIEFE, the company logo and the name of the person who is to win it. More than a simple notebook, this gift is a caress
Handmade AND customized

segunda-feira, 13 de dezembro de 2010

Fim de semana no atelier [Weekend at the studio!]


obra ainda inacabada - em breve, fotos da pintura final
unfinished painting - soon I'll post the finished wall

é pura diversão (e dor nas costas no fim do dia!)

is pure fun! (and pain at the back, at the end of the day, ouch)