sábado, 26 de fevereiro de 2011

Logbook [Diário de Bordo]







Artista que se preza não anda sem seu sketchbook de bordo, para desenhos ou registro de idéias de momento. Estas fotos são de mais um diário de bordo exclusivo, que acaba de ganhar vida e só está esperando encontrar com sua dona para ficar recheado de desenhos...

Real artists must have their logbook sketchbook: a journal for drawings or ideas that they carry all the time. These pics above are from an exclusive Logbook sketchbook that is just born, only wainting for his owner to get it and fill it with sketches...

sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

quarta-feira, 2 de fevereiro de 2011

Mais um de aquarela! [Another watercolor sketchbook]




Este mede 19 x 28 cm, miolo de papel ARCHES. Simplesmente ADORO esta cor de capa. Cores [capa-elástico-galão] escolhidas pela dona do livro.

This one is 19 x 28 cm ARCHES paper inside. I simply love this color on the cover. Color match [cover-elastic band-gallon] chosen by the owner.

terça-feira, 1 de fevereiro de 2011

O dia que almoçamos pastel [intranslatable]


Menu do dia: pastel e aquarela.

Day menu: watercolor and soft pastel [wich is the same word we use for pastry]